Банковские карточки в Республике Беларусь - RBCARD.com (проект о пластиковых картах, банках, банковском оборудовании, платежных системах и новых технологиях в финансовой сфере) RBCARD.com - Банковские карточки в РБ: проект о банках, картах, оборудовании  новых технологиях в финансах.


 

    

Словарь банковских терминов ENG-RUS: Буква M

термины на английском язые (толкование на русском языке)

A - B - C -D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

M

Magnetic Stripe
магнитная полоса. Располагается с обратной стороны пластиковой карты и содержит в закодированном виде информацию о карточном счете, связанном с картой. В магнитной полосе две дорожки. Первая дорожка хранит имя держателя карты; номер карты и срок годности хранятся на второй дорожке.

Manual Entry
ручной ввод параметров карты с клавиатуры компьютера или POS-терминала .

Member
финансовое учреждение - член ассоциации Visa USA и/или MasterCard International. У члена ассоциации есть право выпускать карты для покупателей и/или принимать требования оплаты от продавцов.

Merchant
бизнес (корпорация, LLC и пр.), соглашающийся принимать платежи по пластиковым картам.

Merchant Account
специальный открываемый продавцом транзитный счет в банке, который позволяет принимать платежи по кредитным картам. Открывая Marchant Account, банк соглашается платить продавцу за правильно совершенные покупки в обмен на снятие денег со счетов покупателей в банках-эмитентах.

Merchant Account Provider (MAP)
банк или фирма, где можно получить Merchant Account. MAP также принимает платежи по пластиковым картам. Понимаемый более широко, этот термин включает любые операции с кредитными картами, например, ISO .

Merchant Agreement (Договор с предприятием торговли)
письменный договор между предприятием торговли и банком-эквайером, который фиксирует права, обязанности и гарантии сторон в процессе приема карточных платежей.

Merchant Bank
банк, в котором открыт Merchant Account. Синоним: Acquirer. Когда покупатель приобретает товар, Merchant Bank переводит деньги продавцу в обмен на право снять деньги со счета покупателя.

Merchant Category Code
код, который банк-эквайер (Acquirer) присваивает продавцу. Этот код, состоящий из четырех цифр и называемый иногда Sic Code, отражает основное направление деятельности продавца.

Merchant rate (Комиссия)
плата фирмы-акцептанта обслуживающему банку за каждую сделку, проведенную по платежной системе.

Micropayment
микроплатеж, очень маленькая сумма, возможно, меньше цента. До недавнего времени такие платежи были невозможны. Микроплатежи реализованы сейчас в некоторых не очень широко используемых экспериментальных системах.

MID (Merchant Identification Number)
число, однозначно определяющее продавца.

Monthly Minimum
минимальная месячная плата, которую берут с продавца за прием платежей по пластиковым картам.

MOTO Discount Rate (Mail Order / Telephone Order)
процент (Disсount Rate), который берет эквайер с каждой транзакции в случае, когда продавец не имеет доступа к самой карте, зная лишь ее параметры, сообщаемые ему по телефону, факсу или Интернету. Когда продавец не имеет самой карты, процент (Discount Rate) обычно выше.

Multi-Trans Mode
когда Host Computer позволяет за одно соединение с процессором платежей провести несколько транзакций.



Booking.com