Словарь банковских терминов ENG-RUS: Буква E

EDC см. Electronic Draft Capture.

EDI (Electronic Data Interchange)
глобальная компьютерная сеть, отделенная от Интернета. Используется банками и другими финансовыми институтами для проведения платежей.

EFT см. Electronic Funds Transfer.

Electronic Data Capture
использование POS-терминала для авторизации и передачи транзакций процессору кредитных карт или иному MAP. Роль POS-терминала может играть специальная программа или платежный шлюз (Payment Gateway).

Electronic Cash Register - электронный кассовый аппарат, комбинация кассового аппарата и POS-терминала. Часто ECR - это программа, работающая на персональном компьютере.

Electronic Draft Capture
система, в которой транзакции передаются из разных мест на главный компьютер (Host Computer) для хранения и обработки. Накопленные транзакции затем передаются процессору платежей.

Electronic Money (e-money) (Электронные деньги)
цифровая наличность. Хранится в электронном виде в компьютерах или микропроцессорах. Находится в распоряжении покупателя. Цифровая наличность может быть куплена и сохраняться в специальном устройстве. Количество e-money уменьшается, когда устройство используется для покупки товаров. Для хранения электронной наличности есть два типа устройств - смарт-карты (Prepaid Cards) или специальные компьютерные программы. В случае смарт-карт цифровая наличность хранится в микропроцессоре, помещенном в пластиковую оболочку. Чтобы оплатить покупку, смарт-карта вставляется в специальное читающее устройство. Если используется программа, цифровая наличность хранится в виде файлов на жестком диске и передается от покупателя продавцу по компьютерной сети, например, Интернету.

Electronic Purse (Stored-Value Card)
смарт карта, в которой хранится цифровая наличность (e-money). Позволяет потратить электронную наличность, создает запись о каждой трате, обычно есть возможность перевести в цифровую наличность деньги с банковского счета. Часто называется Stored-value Card.

Electronic Wallet (Электронный бумажник)
электронный бумажник. Устройство для работы со смарт-картами. Может, например, блокировать карту, читать ее баланс, показывает несколько последних операций и пр.

Emboss (Эмбоссирование)
механическое выдавливание на пластиковой карточке буквенно-цифровой информации с последующей окраской. Эмбоссирование позволяет получить на импринтере оттиск карточки на слипе. Эмбоссирование является обязательным атрибутом банковских карточек.

Eurocard
кредитная карточка, выпускаемая международной организацией Eurocard через банки различных стран.

Expiration Date (Дата окончания срока действия карточки)
дата, по истечении которой карточка подлежит замене по причине физического износа пластика. При замене карточки заменяется только пластик, номер карточки остается прежним. Дата окончания срока действия указывается на карточке. Если на карточке в качестве даты окончания указан только месяц или год, то карточка действительна до последнего дня указанного месяца или года.