Словарь банковских терминов ENG-RUS: Буква P
термины на английском язые (толкование на русском языке)
P
Payment Gateway
платежный шлюз. Сервер в Интернете с установленными на нем программами, которые связывают web-сервер продавца с процессором платежей (Processor). Примеры платежных шлюзов: Cybercash, AuthorizeNet.Payment System (Платежная система)
ассоциация банков и компаний, работающих по общим правилам использования карточек. Основу платежной системы составляет совокупность нормативных, договорных, финансовых и информационно-технических средств, а также решений участников, которые регламентируют свои взаимоотношения относительно порядка использования карточек. В платежной системе существуют несколько статусов членства: полное, частичное и т.д.Все карточки, которые принадлежат к одной платежной системе имеют признаки, позволяющие идентифицировать их принадлежность к этой платежной системе.
Pc Pos Application
компьютерная программа, которая объединяет любые две функции из списка: кассовый аппарат, учет ценностей, бухгалтерская программа, программа для авторизации и приема платежей по кредитным картам.PIN (Personal Identification Number) (Персональный идентификационный номер)
секретная последовательность цифр, используемая для идентификации держателя карты. ПИН-код используется для проведения операций в сети банкоматов, а также при оплате в торговых точках, оснащенных ПОС-терминалами с устройствами для ввода ПИН-кода. ПИН-код выдается держателю карточки вместе с карточкой в запечатанном конверте. Для микропроцессорных карт - обязателен при рассчетах за покупки в магазинах и других учреждениях.Plastic card (Пластиковая карточка)
пластина стандартных размеров 85.6 х 53.9 х 0.76 мм, изготовленная из устойчивой к механическим и термическим воздействиям пластмассы. Пластиковая карточка является носителем информации.Platinum card (Платиновая карточка)
кредитная карточка с неограниченным кредитом и различными привилегиями, превосходящими привилегии держателей золотых карточек. Платиновые карточки предоставляются ограниченному кругу лиц.POS Terminal (Point of Sale)
электронный прибор, используемый для авторизации и проведения платежей по кредитной карте. Может автоматически читать данные, записанные на магнитной полосе (Magnetic Stripe) карты. Параметры карты можно вводить и вручную. Так что POS- терминал пригоден и для MOTO -транзакций.Post-Auth (Post Authorization)
Транзакция, которой предшествует голосовая авторизация (Voice Authorization). См. Prior Authorized Sale.PRE-AUTH см. Auth Only .
Premium card (Приоритетная карточка)
карточка, выдаваемая клиентам с высоким доходом и служебным положением. Приоритетная карточка обеспечивает более высокий по сравнению со стандартной карточкой лимит кредитования и предоставляет права на дополнительные услуги.Prepaid card
смарт-карта, в которой хранятся электронные деньги, заранее оплаченные владельцем карты. См. также Limited-purpose and Multi-purpose prepaid card, Stored-value card и Electronic Purse .Prior Authorized Sale
транзакция, для которой сначала проводится авторизация (Authorization). Продавец авторизует карту прежде чем предоставить услуги (место в гостинице, прокат автомобиля и т.п.).Private Key
тайный ключ, доступ к которому должен иметь только его хозяин. Тайному ключу соответствует открытый ключ, известный всем.Processing (Процессинг)
обработка данных об операциях, совершенных с помощью пластиковых карт. Процессинг включает в себя сбор, обработку и рассылку участникам расчетов информации по операциям с карточками, осуществляемую процессинговым центром.Processor
процессор платежей, большой компьютерный центр, который авторизует карту и затем переводит деньги в банк-эквайер, связанный с процессором.Public Key
открытый ключ, несекретная часть пары двух ключей в асимметричной криптографии (Public Key Cryptography). Публикуется хозяином пары, чтобы каждый мог посылать ему секретные сообщения, которые могут быть декодированы с помощью тайного ключа, соответствующего открытому.Public Key Certificate
сертификат открытого ключа. Информация об открытом ключе (Public Key), как правило, включающая сам ключ, подписанная цифровой подписью (Digital Signature) человека или организации. Сертификат защищает целостность ключа, если человек или организация, подписавшие его, хорошо известны и уважаемы, а их открытые ключи широко распространены.Public Key Cryptography
схема шифрования, не требующая секретного канала для установления секретной связи. Чтобы послать секретное сообщение, необходим только открытый ключ получателя, который расшифрует полученное сообщение своим тайным ключом.Public Key Encryption
метод шифрования. Разработан с целью преодоления основного недостатка симметричной криптографии - необходимости иметь надежный канал для передачи ключа собеседнику.